Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 2, 303

› »
Derriopos
Trojkrsti
Grabinschrift
Giebel-Stele mit Relief
Marmor
2.-3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Δεῖα ζῶσα ἑαυτῆς κὲ τοῦ ἀ̣νδρὸς
1Deia zu Lebzeiten für sich selbst und den Mann
2[ἐ]κ̣ τῶν ἰδείων κὲ πατρὸς κὲ ἀδελφοῦ
2aus dem eigenen Vermögen, und für Vater und Bruder,
       anaglyphum
Relief
3   μνήμης χάρειν.
3der Erinnerung wegen.

Konkordanz

SEG

  • SEG II 438
  • SEG XLIX 694

Bilder

Editio

CC-BY 4.0